システムメッセージの一覧

移動：案内, 検索

これはMediaWiki名前空間で利用可能なシステムメッセージの一覧です。一般的なMediaWikiの地域化に貢献したい場合は、MediaWikiの地域化やtranslatewiki.netを訪れてみてください。

絞り込み

名前の先頭部分で絞り込む：
変更状態により絞り込む：	変更なしすべて変更あり
言語：
ページあたりの項目数：

最初のページ

最後のページ

名前	既定のメッセージ文
名前	現在のメッセージ文
mergehistory-empty (トーク)	統合できる版がありません。
mergehistory-fail (トーク)	履歴の統合を実行できません。ページと時刻の引数を再確認してください。
mergehistory-from (トーク)	統合元となるページ：
mergehistory-go (トーク)	統合可能な版の表示
mergehistory-header (トーク)	このページでは、ある元ページの履歴を新しいページに統合することができます。この変更を行ってもページの履歴の連続性が確実に保たれるようにしてください。
mergehistory-into (トーク)	統合先のページ：
mergehistory-invalid-destination (トーク)	統合先のページは有効な名前でなければなりません。
mergehistory-invalid-source (トーク)	統合元のページは有効な名前でなければなりません。
mergehistory-list (トーク)	統合できる編集履歴
mergehistory-merge (トーク)	以下の[[:$1]]の履歴が、[[:$2]]へ統合可能です。特定の時間以前に作成された版のみを統合するには、ラジオボタンで版を選択してください。案内リンクを使うと、選択が初期化されるので注意してください。
mergehistory-no-destination (トーク)	統合先のページ$1が存在しません。
mergehistory-no-source (トーク)	統合元ページ「$1」が存在しません。
mergehistory-reason (トーク)	理由：
mergehistory-same-destination (トーク)	統合元と統合先に同じページを設定することはできません。
mergehistory-submit (トーク)	版を統合する
mergehistory-success (トーク)	[[:$1]]の$3{{PLURAL:$3\|版}}を[[:$2]]へ統合しました。
mergelog (トーク)	統合記録
mergelogpagetext (トーク)	以下は、最近行われたあるページから別のページへの統合の一覧です。
metadata (トーク)	メタデータ
metadata-collapse (トーク)	拡張項目を非表示
metadata-expand (トーク)	拡張項目を表示
metadata-fields (トーク)	ここのメッセージにあるEXIFメタデータフィールドは、メタデータ表が折りたたまれている状態のときに画像ページに読み込まれます。他のものは既定では非表示です。 * make * model * datetimeoriginal * exposuretime * fnumber * isospeedratings * focallength * artist * copyright * imagedescription * gpslatitude * gpslongitude * gpsaltitude
metadata-help (トーク)	このファイルには、追加情報があります（おそらく、作成やデジタル化する際に使われたデジタルカメラやスキャナーによって追加されたものです）。このファイルが元の状態から変更されている場合、いくつかの項目は、修正されたファイルを完全に反映していないかもしれません。
metadata-langitem (トーク)	'''$2:''' $1
metadata-langitem-default (トーク)	$1
metadescription (トーク)	# このページに「名前空間\|設定する説明」という形式で行を追加します # 名前空間識別子 (all) と (main) はそれぞれ、全名前空間と標準名前空間のデフォルトを指定します。 # $1 は現在のページの名前に置換されます。
metadescription (トーク)	# このページに "namespace\|description tag to set" という形式で行を追加します # 名前空間識別子 (all) と (main) はそれぞれ、全名前空間と標準名前空間のデフォルトを指定します。 # $1 は現在のページの名前に置換されます。 (all)\|ゆでたまごの漫画『キン肉マン』の事典・資料集を作成する、Wikiを利用した個人プロジェクト。
metakeywords (トーク)	# このページに「名前空間\|追加する,コンマ,区切りの,キーワード」という形式で行を追加します # 名前空間識別子 (all) と (main) はそれぞれ、全名前空間と標準名前空間のデフォルトを指定します。
metakeywords (トーク)	# このページに "namespace\|comma separated,keywords,to,add" という形式で行を追加します # 名前空間識別子 (all) と (main) はそれぞれ、全名前空間と標準名前空間のデフォルトを指定します。 (all)\|Nikupedia, 肉ペディア, ニクペディア, キン肉マン, ゆでたまご, Wiki
metakeywords-desc (トーク)	名前空間ごとに <code><meta "keywords"></code> および <code><meta "description"></code> タグの設定を可能にする
mimesearch (トーク)	MIMEタイプ検索
mimesearch-summary (トーク)	指定したMIMEタイプに合致するファイルを検索します。 contenttype/subtypeの形式で指定してください（例：<tt>image/jpeg</tt>）。
mimetype (トーク)	MIMEタイプ：
minimum-size (トーク)	最小サイズ
minlength1 (トーク)	ファイル名は1文字以上である必要があります。
minoredit (トーク)	これは細部の編集です
minoreditletter (トーク)	細
minutes-abbrev (トーク)	m
missing-article (トーク)	「$1」$2というページの本文をデータベース上に見つけることができませんでした。ページの削除された版への古い差分表示や固定リンクをたどった時にこのようなことになります。それ以外の操作でこのメッセージが表示された場合、ソフトウェアのバグである可能性があります。 [[Special:ListUsers/sysop\|管理者]]までそのURLを添えてお知らせください。
missingarticle-diff (トーク)	（差分：$1、$2）
missingarticle-rev (トーク)	（版番号：$1）
missingcommentheader (トーク)	'''注意:：'' このコメントに対する題名・見出しが空欄です。「{{int:savearticle}}」ボタンをもう一度押すと、空のまま編集が保存されます。
missingcommenttext (トーク)	以下にコメントを入力してください。
missingsummary (トーク)	'''注意：'''要約欄が空欄です。「{{int:savearticle}}」をもう一度クリックすると、編集は要約なしで保存されます。
modern.css (トーク)	/* ここに記述したCSSはモダン外装の利用者に影響します */
modern.js (トーク)	/* ここにあるすべてのJavaScriptは、モダン外装を使用している利用者に対して読み込まれます */
modifiedarticleprotection (トーク)	「[[$1]]」の保護レベルを変更しました
mon (トーク)	月
monday (トーク)	月曜日
monobook.css (トーク)	/* ここに記述したCSSはモノブック外装の利用者に影響します */
monobook.css (トーク)	/* このページを編集するとサイト全体での外装 monobook のカスタマイズになります */ #bodyContent { font-size: 110%; } div#content { border-top-left-radius: 3px; border-bottom-left-radius: 3px; -moz-border-radius: 3px 0 0 3px; } div#pBody ul li { border-top-left-radius: 2px; border-top-right-radius: 2px; -moz-border-radius: 2px 2px 0 0; }
monobook.js (トーク)	/* ここにあるすべてのJavaScriptは、モノブック外装を使用している利用者に対して読み込まれます */
monobook.js (トーク)	/* tooltips and access keys */ var ta = new Object(); ta['pt-userpage'] = new Array('.','自分の利用者ページ'); ta['pt-anonuserpage'] = new Array('.','あなたのIPアドレス用の利用者ページ'); ta['pt-mytalk'] = new Array('n','自分の会話ページ'); ta['pt-anontalk'] = new Array('n','あなたのIPアドレスからなされた編集の会話ページ'); ta['pt-preferences'] = new Array('','オプションの変更'); ta['pt-watchlist'] = new Array('l','変更を監視しているページの一覧'); ta['pt-mycontris'] = new Array('y','自分の投稿記録'); ta['pt-login'] = new Array('o','ログインすることが推奨されますが、しなくても構いません。'); ta['pt-anonlogin'] = new Array('o','ログインすることが推奨されますが、しなくても構いません。'); ta['pt-logout'] = new Array('','ログアウト'); ta['ca-talk'] = new Array('t','項目のノート'); ta['ca-edit'] = new Array('e','このページを編集できます。投稿の前に「{{int:showpreview}}」ボタンを使ってください。'); ta['ca-addsection'] = new Array('+','このページにコメントを加える'); ta['ca-viewsource'] = new Array('e','このページは保護されています。ページのソースを閲覧できます。'); ta['ca-history'] = new Array('h','このページの過去の版'); ta['ca-protect'] = new Array('=','このページを保護'); ta['ca-delete'] = new Array('d','このページを削除'); ta['ca-undelete'] = new Array('d','削除されたページを復帰する'); ta['ca-move'] = new Array('m','このページを移動'); ta['ca-watch'] = new Array('w','このページをウォッチリストに追加'); ta['ca-unwatch'] = new Array('w','このページをウォッチリストから外す'); ta['p-search'] = new Array('f','ウィキ内を検索'); ta['p-logo'] = new Array('','メインページ'); ta['n-mainpage'] = new Array('z','メインページに移動'); ta['n-portal'] = new Array('','このプロジェクトについて、あなたのできることを探す場所です'); ta['n-currentevents'] = new Array('','最近の出来事'); ta['n-recentchanges'] = new Array('r','最近更新が行われたページの一覧'); ta['n-randompage'] = new Array('x','ランダムに記事を選んで表示'); ta['n-help'] = new Array('','ヘルプ・使い方'); ta['n-villagepump'] = new Array('','プロジェクトについての意見交換や告知'); ta['n-contact'] = new Array('','ウィキペディアやウィキメディア財団に関する連絡先'); ta['n-sitesupport'] = new Array('','サイトの維持にご協力下さい'); ta['t-whatlinkshere'] = new Array('j','このページにリンクしているページの一覧'); ta['t-recentchangeslinked'] = new Array('k','最近更新が行われたこのページのリンク先'); ta['feed-rss'] = new Array('','このページのRSSフィード'); ta['feed-atom'] = new Array('','このページのAtomフィード'); ta['t-contributions'] = new Array('','利用者の投稿記録'); ta['t-emailuser'] = new Array('','{{int:emailuser}}'); ta['t-upload'] = new Array('u','画像やメディアファイルをアップロード'); ta['t-specialpages'] = new Array('q','特別ページの一覧'); ta['ca-nstab-main'] = new Array('c','本文を表示'); ta['ca-nstab-user'] = new Array('c','利用者ページを表示'); ta['ca-nstab-media'] = new Array('c','メディアページを表示'); ta['ca-nstab-special'] = new Array('','これは特別ページです。編集することはできません。'); ta['ca-nstab-project'] = new Array('a','プロジェクトページを表示'); ta['ca-nstab-image'] = new Array('c','画像ページを表示'); ta['ca-nstab-mediawiki'] = new Array('c','インターフェースを表示'); ta['ca-nstab-template'] = new Array('c','テンプレートを表示'); ta['ca-nstab-help'] = new Array('c','ヘルプページを表示'); ta['ca-nstab-category'] = new Array('c','カテゴリページを表示');
month (トーク)	これ以前の月：

最初のページ

最後のページ

システムメッセージの一覧

個人用ツール

名前空間

変種

表示

操作

検索

案内

ツールボックス